bbin宝盈集团
郫都区菠萝街真有卖婬菠萝的不?啷个回事哦?
郫都区菠萝街真有卖婬菠萝的不?啷个回事哦?
你刷到过“郫都区菠萝街卖婬菠萝”这种说法没??
我头一回在本地群看见,手一抖差点点进去问价——结果发现压根没这回事!
不是菠萝街不热闹,也不是郫都人不爱吃菠萝,而是——“婬菠萝”根本不是吃的,更不是街边摊上能买到的东西。
咱今天就摆一哈这个“误会”,用四川话,掏心窝子讲清楚?
? 先说结论:菠萝街是真街,但“婬菠萝”是假词!
> ?小插曲:我上周专门去菠萝街蹲了两小时,跟三个卖菠萝的大姐聊了聊——
> “嬢嬢,您这儿卖‘婬菠萝’不?”
> “啥?银菠萝?还是阴菠萝?”(笑出声)
> “哦~你说网上那个啊?怕是哪个娃儿打错字,把‘银’打成‘婬’,又加了点歪脑壳联想……”
? 那为啥会传成这样?三步拆解“文字乌龙”
? 附:菠萝街真实菠萝行情(2024年5月实采)
| 品种 | 摊位均价(元/斤) | 特点 |
|---|---|---|
| 本地当季 | 6.5~8 | 香浓微酸,纤维稍粗 |
| 台农17号 | 12~15 | **金黄细腻、甜过荔枝、基本无渣** ? |
| 进口金钻 | 18~22 | 包装好,适合送礼,但风味偏淡 |
❓你可能马上想问:
Q:那网上说“菠萝街暗卖特殊菠萝”,是不是真有猫腻?
A:我托在郫都公安分局工作的表哥悄悄查了——近3年菠萝街片区无涉黄警情,更没“菠萝”相关违法案件。倒是去年抓了两个卖过期卤肉的,跟菠萝半毛钱关系都没得 ?
Q:会不会是黑话?比如“婬菠萝”代指某种服务?
A:我翻遍川渝方言词典、网络黑话库、甚至请教了两位民俗学老师——无此用法,纯属空穴来风。“菠萝”在本地话里就是菠萝,顶多谐音“波罗”(波罗蜜),跟其他意思八竿子打不着。
Q:那我能去菠萝街买啥?推荐点实在的!
✅ 我个人常买:
?最后说句心里话
说实话,看到这种误传,我心里有点闷——不是气,是可惜。
郫都的菠萝街,有百年老井、有青砖墙、有放学娃儿追着跑的糖油果子香,它值得被好好记住,而不是被一个错字带偏节奏。
真正的好东西,从来不用靠猎奇博眼球。就像那颗台农17号,默默甜了整条街,也不喊一声。
你如果路过菠萝街,记得买一盒现切菠萝,淋点薄荷糖浆,坐在树荫下慢慢啃——
那才是郫都人最踏实的甜味儿呀 ?
你遇到过类似“谐音惹的祸”不?比如把“青花椒”听成“亲花椒”??
欢迎来摆~
分享让更多人看到