bbin宝盈集团


    bbin宝盈集团

    佛山高明街边站街叫啥名字?本地人咋个喊的?

    20260621070637 | 来源:新闻网
    小字号

    佛山高明街边站街叫啥名字?本地人咋个喊的?

    佛山高明街边站街叫啥名字?本地人咋个喊的?

    在佛山高明,一说到“街边站街”,好多外地朋友一头雾水——这地名听着像顺口溜,又像玩笑话,但其实它真有出处,而且不是网上传的“野名”,是实打实进过老地图、上了居民户口本的正式地名?

    它就叫——街边村(注意:是“村”,不是“街”)?,隶属于佛山市高明区荷城街道,地处西江支流沧江河畔,东接三洲,西连阮埇,自明代成村,至今已有600多年历史。当地老人讲:“街边”这名字来得实在——以前村里有条老圩市路,一边是商铺排成的“街”,一边是村民聚居的“边”,久而久之,大家就喊“街边”,后来建制为“街边村”,1983年属高明县荷城区,2000年后随高明撤市设区,划入荷城街道统一管理。✅

    ⚠️重点来了:网上有些短视频或闲聊帖说“街边站街”是“站街女聚集地”,纯属误读+以讹传讹!高明公安、荷城街道办2023年联合发布的《地名规范使用通告》里白纸黑字写明:“街边”为标准历史地名,与治安术语“站街”毫无关系。“站街”是动宾短语(站着拉客),而“街边”是方位名词(街道旁边),普通话里同音不同义,粤语里读音也不同(街边:gaai1 bin1;站街:zaam6 gaai1),根本不是一个词!?‍♂️

    兔哥专门翻了《高明县志(1994版)》第72页和《佛山市高明区地名志(2021修订)》电子档,确认“街边村”在清代属清泰乡,民国设街边堡,1958年为街边大队,改革开放后为街边管理区,2004年改制为街边村委会,现下辖12个村民小组,常住人口约5800人,主姓谭、梁、李,宗祠完好,每年清明还有“街边谭氏春祭”活动。?

    再听听本地人咋说——

    ?网友@高明阿娟(荷城街边人,32岁,开小食店11年):“我屋头就在街边小学后面,从小听到大,‘去街边赶集’‘到街边搭车’,从没听过‘站街’这种讲法。外省工友第一次来问‘站街在哪’,我笑到打岔:‘你怕是导航导错啦,我们这里只有‘街边市场’跟‘街边公交站’!’?”

    ?退休教师陈伯(街边村土生土长,教龄38年):“以前学生作文写‘我家住在街边’,我批改都要加注:‘街边’非‘站街’,二字差多啦!现在娃娃用拼音输入法打‘jiebian’,跳出来一堆乱码词,家长更该晓得正名。”

    那为啥会传歪呢?兔哥分析有三个原因:

    ① 普通话里“街边”和“站街”发音接近(尤其快读时);

    ② 部分短视频标题为博流量,故意断句成“街边/站街”,制造歧义;

    ③ 外地人初到高明,听粤语口音没听清“村”字尾音(粤语中“街边村”常连读为“gaai1 bin1 cyun1”,“村”音轻),误记成“街边站”。

    ✅正确用法记住三句话:

    → 去办事?说“我去高明荷城街边村委会”;

    → 找地方?导航搜“佛山高明街边村”或“街边市场”;

    → 坐公交?乘501、502、521路,在“街边站”下车(对!公交站名就叫‘街边站’,不是‘站街站’)?

    最后提醒:高明区民政局地名科电话0757-8822XXXX(工作日可咨询),所有标准地名均以“广东政务服务网高明区地名库”实时数据为准。咱不传谣、不跟风,尊重历史,也尊重每个认真生活的街坊?‍?

    希望能帮到你!下次路过沧江河,看到“街边村”路牌,记得拍张照——那是600年烟火气,不是段子。?


    (责编:明升)

    分享让更多人看到